培养目标
英语专业立足学校新工科特色优势,专业课程设置彰显跨学科融合特色,涉外法治突出“文文”交叉融合,数智技术强化“文工”融通创新,专业方向特色为法律英语和智能翻译。英语专业将全球视野与家国情怀、科学思维与人文素养有机结合,秉持“人文知识、科技素养、思辨能力、实践能力”四位一体、交叉融合的育人理念,培养具有扎实的英语语言基本功和语言运用能力、系统的人文科学和自然科学知识、出色的跨文化能力和思辨能力、高度的社会服务意识的高水平应用型创新复合外语人才。
培养模式
英语专业紧扣“英语+”人才培养模式,既开设丰富的专业基础课程,以培养学生扎实的语言基本功,如基础英语、高级英语、英语基础阅读、英语写作、英语听力、英语口语、笔译、口译等核心课程,又开设分层分流特色方向课程,以满足社会对高素质英语人才的需求,如法律英语、英美法基础、法律阅读与写作、法律电影赏析等涉外法治类课程,计算机辅助翻译、机器翻译与译后编辑、语言服务技术等智能翻译课程。
英语专业还开设英语语言服务与专业实践实验室、trados翻译实验室等,并创设丰富的专业实践活动,如莎翁戏剧、辩论、中国文化国际传播、语言服务、涉外法律案例解析、模拟法庭等活动,旨在拓宽学生的视野,提高学生的人文素养,为学生提供更多语言能力培养的平台。英语专业还积极指导学生参加各类竞赛项目,如“外研社-国才杯”全国英语阅读大赛、演讲大赛、写作大赛、口译大赛、“外教社杯”高校学生跨文化能力大赛、全国大学生学术英语词汇竞赛等,每年获奖超百项。此外,英语系与外语教学与研究出版社、译国译民翻译服务有限公司、赛里斯元素商务咨询有限公司、远航英时人力资源有限公司等多家单位共建,学生可前往集中实习,极大锻炼语言运用能力、团队合作和思辨能力。
英语专业与美国密西西比大学、美国纽约州立大学奥尔巴尼分校、美国东田纳西州立大学、日本关西外国语大学等开展“2+2”合作项目,学生从大学三年级开始赴美或赴日继续修读相同或相近专业,直至完成学业,由国外高校颁发学士学位证书,我校颁发本科毕业证书和学士学位证书。学生还可参加美国密西西比大学、美国加州大学河滨分校、美国加州大学圣地亚哥分校、美国纽约市立大学布鲁克林学院、新西兰怀卡托大学、韩国大邱大学等国外20余所高校的交换生项目,赴境外友好院校学习1学期或1学年。
学制与学位
本专业限招英语考生,文理兼收,学制四年,授予文学学士学位。
教授谈专业
袁凤识教授
教授,北京外国语大学博士。中国英汉语比较研究会-外语教育技术研究专业委员会、中国教育语言学研究会、北京市大学英语研究会、北京高校大学英语教育发展中心理事。获省部级教学成果一、二、三等奖共4项,北京市高等教育学会优秀论文奖1项。主要研究领域为第二语言习得和应用认知语言学,作为主要参与人完成3项国家社科基金课题,主持并完成北京市哲社基金课题、教育部人文社科基金和北京市教育科学规划课题4项;出版专著、编著5部;已发表外语学术期刊26篇。
北方工业大学英语系成立于1990年,是我校较早成立的文科专业之一,办学经验丰富,培养了大批专业成绩优秀、人文素质高尚的专业人才。英语专业现有的在职教师全部都有海外学习或者访学的经历,专业实力雄厚。多年来,我系学生英语专业四级考试通过率一直保持在超过全国平均通过率20%左右的水平,毕业生到国内外深造的比例逐年上升。
2011年,北方工业大学英语系成功申报外国语言学一级硕士点,人才培养层次又上了一个新的台阶。英语专业国际化程度越来越高,不仅与美国和日本大学展开“2+2”合作培养项目,而且学生还可申请20余所海外高校的交换生项目,开阔了学生的眼界,提升了人才培养的效果,为北方工业大学英语系的进一步发展打下了坚实的基础。
英语系毕业生寄语
孙博
比尔及梅琳达盖茨基金会高级项目官
北方工业大学是改变了我一生的难忘之地。求学四年,美丽的母校和辛勤的老师,赋予我知识力量。优秀杰出的同学和校友,给我留下宝贵的友谊和记忆。更难忘美丽宁静的毓秀园和图书馆,她们是我永远的精神源泉。认真学习,虚心求知,珍惜光阴,坚韧不拔,在北方工业大学投入到无怨无悔的大学生活,树立自己明确的目标并为之奋斗,必将成就精彩人生。感谢母校,感谢同学,更感谢恩师!
李晶
北京体育大学外语系英语专业教研室主任,全国体育院校外语教学协作组秘书长、常务理事,Asia TEFL(亚洲英语教师协会)执行会员
24年前,我们青涩,满怀憧憬,迈入这所校园。在这所校园里,同朝夕相处的同学、老师度过了人生最为重要的四年。20年前,我们怀着不舍与眷恋,带着祝福和期待,分赴祖国各地和世界各个角落。无论身在何方,我们心念着、梦萦着的仍然是母校的一草一木,仍然是主楼温馨的专业教室里老师们诲人不倦的音容笑貌,仍然是毓秀园里的读书声和英语角的交谈声。
2023年,我们回母校参加毕业20周年的校友值年返校活动,当年的青涩学生有的已成功创办大型公司,有的已成为外企高管,有的已在国外事业有成,有的成为专业领域学者,有的成为中央级大型媒体的记者。“学其成时念吾师”,抚今追昔,感恩母校和大学时光,感念恩师。在北方工业大学英语系的4年,是我们人生起飞的4年。各位学弟学妹们,衷心祝愿你们在这片热土放飞理想,收获成功,若干年后再回母校时自信而骄傲地为往事干杯,为明日喝彩!